If a group assignment at college or collaborative project at work went bad, it wasn’t because of your stuttering.
There could have been other factors involved. Perhaps the overall quality of your assignment was poor, or your team at work were trying to solve the wrong problem.
Don’t take any ‘bad’ incident personally.
There are just too many other factors at play, which you’ve forgot about.